タグ:フィリピン事情 ( 36 ) タグの人気記事

仙台七夕をお手本に 進化するバギオの七夕祭 : 2017日比友好月間イベント


毎年 7月・8月に実施される バギオ日比友好月間イベント。
今年2017年の行事予定が発表されました。

b0089690_22033359.jpg
上記のポスターをクリックして拡大すれば、日程や内容を詳しくご覧になれます。

b0089690_22054238.jpg
今年のテーマは 「サムライ・七夕祭」。
サブ・テーマが 「伊達政宗と高山右近の戦国時代」となっています。

日本映画祭は 8月10日から13日までの4日間です。


b0089690_22090125.jpg
主催、共催、支援、協力している機関、団体などは上のロゴの通りです。

7月から8月にかけてバギオを訪問される予定がありましたら、ちょっと立ち寄ってみてはいかがでしょうか。


  

2017 PHILIPPINES-JAPAN FRIENDSHIP EVENTS in Baguio

Samurai TanabataFestival

サムライ 

Sengoku Periodof Date Masamune & Takayama Ukon

伊達政宗と高山右近の戦国時代


2017年 バギオ日比友好月間イベント・七夕祭8


<テーマ及び日程>


(1) テーマ 及び 背景情報

メイン・テーマ: 「サムライ七夕祭」

サブ・テーマ:  「伊達政宗と高山右近の戦国時代」
  - 三名の統一者たち: 織田信長、豊臣秀吉、徳川家康 
  - マニラへ追放されたキリシタン大名:福者 高山右近

背景情報: 
- 仙台流七夕と伊達政宗を軸としながら、伊達政宗が生きた時代を
  紹介する。
- 2017年2月7日に大阪にて、高山右近がバチカンから福者と
  して認められ列福式が行われた。
  徳川家康のキリシタン追放令によりマニラに追放され没した
  歴史を紹介する。
  詳しくはこちらの「バチカン放送局」のサイトでご確認ください:
http://ja.radiovaticana.va/news/2017/02/06/%E3%83%A6%E3%82%B9%E3%83%88%E9%AB%98%E5%B1%B1%E5%8F%B3%E8%BF%91%E3%82%92%E7%A6%8F%E8%80%85%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E5%AE%A3%E8%A8%80%E3%80%81%E5%A4%A7%E9%98%AA%E3%81%A7%E5%88%97%E7%A6%8F%E5%BC%8F/1290832


(2) バギオ市に於ける日比友好月間イベントの日程(一部暫定)

1.7月3日(月)
  - バギオ日比友好イベント「ポスター・コンテスト」締め切り
  
2.7月14日(金)
  ― 「バギオ歴史遺産 絵画ワークショップ・コンテスト」
    10AM: バギオ博物館にてレクチャー及び絵画展の趣旨説明
    01PM: バギオ・シティー・ナショナル・ハイスクールにて
        絵画制作
   (Japanese Pioneers in the Northern Philippine Highlands
    などの書籍を資料とし、日本人とバギオ市の歴史的関わりに
    思いを馳せる)
    主催: 北ルソン日本人会   後援: 国際交流基金


3.7月15日(土) 10AM
  - 仙台流七夕飾り制作ワークショップ - 一般公開

4.7月16日(日) 1PM
  ― 仙台流七夕飾り制作ワークショップ - メンバー、奨学生

   (上記七夕飾り制作ワークショップ会場は2日間共に 
    日系人会館・シスター海野記念ホールにて開催)
    主催: 北ルソン比日基金(アボン)

5.7月23日(日)
  ― 「日比友好の日」式典 - 日本庭園
    9AM - ガバナー・パック・ロードの日本庭園での式典
    1PM - バギオ・シティー・ハイスクールでの
           「友達デー・カルチャー・ショー」
    主催: 北ルソン比日基金(アボン)

6.8月6日(日)(展示は8月29日まで開催)
   2PM: 日比友好展示・オープニング式典 - バギオ博物館
      - JICA展
      - 「バギオ歴史遺産 絵画展」
      - 「サムライ七夕祭」展 (バギオ七夕祭8)      
     主催: JICA、北ルソン日本人会、北ルソン比日基金、
         バギオ博物館、アート・グループ等
     後援: 国際交流基金
  

7.8月10日(木)-13(日)
   - 「日本映画祭」 SMバギオ・シネマ
      主催: 国際交流基金 
  

8.8月XX日 (日程、会場ともに未定)
   ― 「コスプレ七夕祭6」 
      主催: CurTeaNar Events
      (コスプレ団体、旧バギオ・コスプレ・コミュニティ)



July 14(Fri) 10AM:

Baguio Historical/Heritage Sites Painting Workshop

at BaguioMuseum/Baguio City National High School

by JANL/JapanFoundation

July 15(Sat) 10AM:

Tanabata Decoration/Fukinagashi Streamer Workshop – Open to Public

at Sr. UnnoMemorial Hall, Bukaneg St. by Abong

July 16(Sun) 01PM:

TanabataDecoration/Fukinagashi Streamer Workshop – Members

at Sr. UnnoMemorial Hall, Bukaneg St. by Abong

July 23(Sun):

Philippines-Japan Friendship Day Celebration

  • Part1 -09AM:

    FloralOffering & Candle Light Ceremony

at Philippines-Japan Peace Memorial Garden, Gov. Pack Rd.

by Filipino-JapaneseFoundation of Northern Luzon(Abong)

  • Part2 –01PM:

    Celebrationof Philippines-Japan Friendship Day in Baguio

    andTomodachi Day Cultural Show by Abong

    at Baguio City National High School

Aug.6(Sun) 2PM: (Exhibit runs Aug.6 to Aug.29)

Exhibit Opening Ceremony of Philippines-Japan Friendship

at Baguio Museum

JICA : “One with the Philippines, One with ASEAN”Exhibit

by Japanese International CooperationAgency

Baguio Historical/Heritage SitesPainting Exhibit by JANL/JFM

Baguio Tanabata Festival 8 / SAMURAI TANABATA

by JANL / Abong / Bag-iw Art Society / UPSVA / UP Anime HQ / CurTEAnah

Aug.10(Thu)-13(Sun):

EIGASAI 2017 Japanese Film Festival

at SM Cinema Baguio by Japan Foundation Manila(JFM)

Aug.XX—XX:

Cosplay Tanabata Festival 6 by CurTEAnah events

===========

SPONSORS, ORGANIZERS, SUPPORTERS, ETC.

City of Baguio

Embassy of Japan,Manila

Japan Foundation, Manila

JICA Philippines

JapaneseAssociation in Northern Luzon

Filipino-JapaneseFoundation of Northern Luzon

Baguio Museum

Baguio CityNational High School

Benguet StateUniversity

University ofBaguio

Univercity of theCordilleras

University of the Philippines,Baguio

St. LouisUniversity

R.K.Shimizu(Nagasaki) Foundation

Amida SoftwareAsia

Tokyo RinkaiRotary Club

Sakura TerrasJapanese Restaurant

The Blue FilesLanguage and Training Center

Baguio JIC

Globe Telecom

Chaya JapaneseCuisine

Bag-iw Art Society

UPB Society for Visual Arts

UPB Anime HQ

CurTEAnah Events

Hiten Okugi ShinKai

Nyusuki

NationalCorrespondents Club of Baguio


  






[PR]
by baguionihongo | 2017-07-08 22:11 | 文化芸術 in バギオ Arts

「伊達な七夕、不楽是如何!」 仙台流七夕祭りはバギオの年中行事

バギオ市では、毎年7月から8月にかけて「日比友好月間」のイベントが開催されています。

「仙台流&コスプレ」を特徴とする「バギオ七夕祭り」のプロモーション・ビデオが9月に
発表されました。 (制作:北ルソン日本人会)
https://www.youtube.com/watch?v=b6o0OzOFAuo
  

2015年の主なイベントのスケジュールは下の通りです。
(正式のポスターは7月に出来るそうです。)
b0089690_01737.jpg


バギオ市の七夕祭りは、北ルソン日本人会、日系人会である北ルソン比日基金(通称:アボン)、バギオ博物館、地元の高校生、大学生、その卒業生などで作られたコスプレ、アニメ、マンガ、ゲーム、アートの団体グループなどが協力して実施されています。

又、七夕祭りを含む日比友好月間の行事は、バギオ市の条例で恒例行事として定められていますし、日本国大使館、国際交流基金、JICA、シネマテック・バギオ、5つの有名大学などとの協力で、日本映画祭や日本関係の展示などが7月から9月にかけて開催されています。

詳しくは 北ルソン日本人会(JANL)のサイトでご覧ください:
http://janl.exblog.jp/21332028/


尚、この記事のタイトルにありますように、
バギオ市の七夕祭りは 日本一の七夕で有名な宮城県仙台市の七夕をお手本にして、仙台流の七夕飾りを地元の若者たちが作っています。
さらに、2014年からは、伊達政宗と七夕祭りの繋がりを、さまざまにイメージして、テーマとしているそうです。

b0089690_0242790.jpg


この時期にバギオに滞在される方は 参加されてはいかがでしょうか。
日本人のボランティアも募集しているそうです。



  
  
  
[PR]
by baguionihongo | 2015-06-14 00:08 | 楽しむ Enjoyment

バギオの日本食材店 : 納豆と秋刀魚もあるぞ Mother Earth Deli Basket

バギオ市には日本食材の専門店は 残念ながらまだ無いのですが、
SMバギオのスーパーと ここで紹介する Mother Earth Deli Basket に ある程度のものは売ってあります。

b0089690_17205152.jpg

このビルは バーンハム公園に隣接しているキサド通りにあって、バギオ・ミッドランド新聞が入っているビルですが、この2階に この食材店はあります。

b0089690_17225229.jpg

なごみSPAという マッサージのお店が3階にあります。
このビルの隣には シティー・トラベル・ホテルがあります。

b0089690_17252384.jpg

二階に上がると、こんな扉があります・・・
b0089690_1726219.jpg

営業時間は毎日10AMから7PMまでと書いてあります。
では、矢印の方にある入り口から入りましょう。

b0089690_1729861.jpg

お店の中は こんな感じです。
主に輸入品の食材を扱っています。
肉、ハム、ソーセージ、冷凍の魚、チーズ、ワインやブランデーなど。

b0089690_17321078.jpg

ハム、ソーセージ、チーズは なかなか充実しています。

b0089690_17343811.jpg

ナッツ類やアイスクリームもこの通り。

b0089690_1733260.jpg

ワインも かなりあります。

b0089690_1733327.jpg

日本酒は・・・「日本盛」・・だけ。

b0089690_17362330.jpg

さて、肝心の日本食材ですが・・・
ビールはキリンビール、徳利まで置いてあります。

b0089690_17383211.jpg

調味料の中には みりんが入ったものも置いてあります。
豆腐やてんぷら粉もありますね。

b0089690_17395729.jpg

こちらには 納豆まであります。

b0089690_17413766.jpg

なんと、冷凍秋刀魚がありました。
b0089690_17424100.jpg

6尾で 540ペソとなっています。

納豆や秋刀魚が欲しくなったら、このお店は 穴場ですね。

b0089690_17494156.jpg

b0089690_1750331.jpg


(2015年6月の情報です)



   
[PR]
by baguionihongo | 2015-06-04 17:19 | お食事処 Restaurant

フィリピンのバギオからさらに山岳民族の村へスタディーツアー; TALAゲストハウス

フィリピンでのスタディーツアーなら、ルソン島北部のバギオ市からさらに奥へ、山岳民族の素朴な生活を体験しに行くのもいいかもしれません。 自分を振り返り、大きな変化の契機を与えてくれるかもしれません。

b0089690_010244.jpg

b0089690_0102890.jpg


このような マニラからのスタディー・ツアーや、バギオ市から日帰りのこんなツアーも・・・

b0089690_0113445.jpg

植林の日帰りツアーです。

ツアーの主催団体は、バギオを拠点に環境NGO活動を展開しているCGN(コーディリエラ・グリーン・ネットワーク)です。

そして、そのCGNの拠点になっているのが、こちらの TALAシェア&ゲスト・ハウス。
b0089690_014108.jpg


TALAの詳細はこちらでご覧ください:
http://www.tala-guesthouse.org/

b0089690_0163593.jpg

こんな外観の 素敵なゲスト・ハウス。 自炊も出来るそうです。

b0089690_0173132.jpg

ここには、ちょっとユニークな カフェ・YAGAM が入っています。

b0089690_0183964.jpg

カフェには、 涼しく、時には寒いくらいのバギオならでは、暖炉まであって、
床の上に座り込んで 日本のようにくつろげる、落ち着いた雰囲気も・・・

b0089690_0205725.jpg

ちょっとユニークな メニューの中には stuffed tofu なるものがありました・・・

b0089690_0215929.jpg

豆腐 de サンドイッチ・・・
なかなかのボリュームで、食べ応えがありました。

b0089690_023877.jpg

いろいろなイベント情報もありました。
バギオ周辺を楽しむ あなたの拠点になるかもしれません。
   


  
(これは2015年6月の情報です)


   
[PR]
by baguionihongo | 2015-06-02 00:23 | 世界遺産&秘境World Tres

Japanese Food in Baguio フィリピン・バギオで 日本製食品なら、SMバギオのここ

フィリピンのバギオ市で 日本製の食材・食品を探すのは、マニラのようにはいかないのですが、最近は英語学校への日本人留学生や、コスプレ、マンガ、アニメ、ゲームなどで日本ブームが盛り上がっているお陰でしょうか、少しずつ日本製のものが増えてきているようです。

b0089690_1364982.jpg

ただ、日本製食品を専門的に扱っているお店はまだまだです。
SMバギオのこちらのスーパーマーケットの中で、いくつかの棚に見つけることができます。

ただ、広いスーパーで、じっくり探している暇がないということでしたら、
そのスーパーマーケットのすぐ前にこんなワインやお酒のお店があります。
b0089690_1403322.jpg

お酒が主体のお店ですが、
向かって左側に日本製食品、右側のレジの背後に韓国製食品が並べてあります。

b0089690_142829.jpg

ちょっと近づいてみますと、このとおりの品揃えです。
以前は、この一角の半分ぐらいは韓国製品が占めていましたが、
2015年5月の時点では、このコーナーの棚は全部 日本製品になっていました。
品数もかなり豊富になっています。

b0089690_1451755.jpg

お菓子の中には こんなものまで・・・

日本のものが食べたくなったら、是非一度、この店を覗いてみてください。


(2015年5月の情報です)



    
[PR]
by baguionihongo | 2015-06-01 01:47 | お食事処 Restaurant

バギオ アパート情報 2015年2月

2015年2月1日からの空アパート情報です.

条件:
ー 2DKアパート 
ー セミ・ファニシュト(ベッドなどの基本的なものはあります)
ー 賃料 月額6千ペソ (契約内容によって変わる場合があります)
ー 水道、ガス、電気、インターネット、テレビなどは別途自己負担
ー 基本的に1年契約(交渉可)
ー ケノン・ロード沿いの CAMP7
ー SMバギオまではタクシーで15分程度
ー ジプニーの始発地点


以下、参考写真:

b0089690_1649105.jpg

この地点から歩いて1分ぐらいです.
深夜でも タクシーを拾うことが出来ます.

b0089690_16495548.jpg

目の前のケノン道路には野菜市場があり、このミニマート(コンビニ)もあり便利.

b0089690_16511195.jpg

二世帯で1棟のアパートになっています.
(2015年2月から入居可)

b0089690_16522040.jpg

アパートの前の様子・・・

お問い合わせは直接大家さんへお願いします:

ローナ・マンダパット
携帯電話: 0917 489 1785
(英語でお願いします)


(この情報は 2015年1月4日現在のものです)






                 




    

      
[PR]
by baguionihongo | 2015-01-04 16:59 | 一戸建て・借家 House

フィリピン・バギオで 地ビールを楽しもう・・・BAGUIO CRAFT BREWERY

2014年12月・・・・
バギオ市で ビールの醸造を行う テイスティング・ルーム BAGUIO CRAFT
BREWERY が ビアホールをオープンしました・・・
http://www.xavierbier.com/


b0089690_10251564.jpg

場所は マルコス・ハイウエイ沿いにある スーパーマーケット PURE GOLD の隣・・・・
二階がテイスティング・ルームで、三階屋上がビア・ホールになっています・・・

b0089690_10332619.jpg

ここが ビア・ホール・・・
バギオの12月は寒い・・・オーストラリアでよく見かけたヒーターが活躍していました・・


なんと言っても、ここは ビールを楽しむところです・・・
b0089690_103572.jpg

キウイやイチゴのビールもあります・・

b0089690_1035253.jpg

流石にビールの醸造所・・・・
こんなに多くの種類が楽しめます・・・

b0089690_10395284.jpg

そして、おつまみ・・は

b0089690_1040278.jpg

2014年12月の開店早々だったせいか・・・・まだ食べ物のメニューはありませんでした.

b0089690_10423033.jpg

えびチリ、鶏肉サラダ、ビーフ・ハンバーグ、タコス、手羽のピリ辛煮・・・
・・・のようなものがありました・・・
(ようなものと言うのは、メニューがないため、呼び名は未確認・・・)

b0089690_10462338.jpg

そして、もうひとつの楽しみは ビア・ホールから眺める夜景でしょう・・・・
b0089690_1047122.jpg

12月の今は、気温10度C前後と少々寒過ぎで、日本の冬場のように着込んでいないと
大変ですが、もう少し暖かい時期なら最高のロケーションになるでしょう・・・・

b0089690_10493391.jpg

ビール好きの皆さんにとっては、 有力な名所が出来ました・・・
嬉しいですね・・・

フィリピンの「地ビール」について:
http://www.ph-inside.com/news/board.php?board=info07&command=body&no=858


http://ameblo.jp/tms-global/entry-11617904355.html

    
(2014年12月現在の情報です)






                  









                      

   
[PR]
by baguionihongo | 2014-12-20 10:25 | お食事処 Restaurant

バギオ初?  日本人経営のSPAが グリーン・バレーに登場!!

バギオ市のマルコス・ハイウエイから ちょっと入ったところにある、
南シナ海やバギオ市街地を見下ろす閑静な別荘地グリーン・バレー・・・
b0089690_955254.jpg

その一番高い丘の上にある 
GREEN VALLEY BAGUIO HOTEL の クラブ・ハウス・・・

b0089690_9543681.jpg

その中に Sanctuary Relaxing SPA (サンクチュアリー・リラクシング・スパ)
が 2014年12月に開店しました・・・

b0089690_1014853.jpg

このSPAは バギオで最初の 日本人経営のスパではないかと思われます・・・
ベッドはふたつだけの小さいSPAですが、日本人ならではの家族的な雰囲気です.

b0089690_1035959.jpg

日本人のご夫婦がいらっしゃいますので、安心ですね・・

b0089690_106771.jpg

バギオの中心部からはちょっと離れていますが、大型別荘地の中で、
景色を楽しみ、クラブ・ハウス内にある、 ビリヤード、ボーリング、バスケットボール
などのスポーツで汗を流し、マッサージでリラックスするのもいいかもしれません・・・

b0089690_1093975.jpg

ご利用の際には、予約をしておくのがよさそうです・・・

b0089690_10102242.jpg

2014年12月現在、オープニング記念の割引料金だそうです・・・



  


   

    
[PR]
by baguionihongo | 2014-12-20 10:00 | マッサージエステ Massage

バギオで 「にぎり寿司」なら Session Road・・・Zushi Me

バギオ市に寿司なんてあるのか?
ないことはありません・・・ ちらし寿司(海鮮丼)なら、やっぱりCHAYAです・・
もし、どうしても「にぎり寿司」じゃないと・・・とおっしゃる向きには、2014年に
セッション通りにオープンした Zushi Me ぐらいでしょうか・・・

b0089690_22555816.jpg

こういうお寿司ですが、いかがでしょう・・・
バギオでこの味なら、まあまあ立派なもんです・・・

b0089690_22572812.jpg

ただし、ネタの種類は、これだけしかありませんでした・・・贅沢は言えません・・・

b0089690_22584668.jpg

場所はどこかと言いますと・・・セッション通りの La Azoteaビルの地下1Fです.
(ラ・アゾテア・ビルは こちらのVOCASのページに詳しく書いてあります
 http://baguiotour.exblog.jp/5974755/    )


b0089690_236329.jpg

お寿司のメニューはこれですが、その他にもいろいろ日本食があります・・・
b0089690_2362685.jpg

こちらは、蕎麦などの麺類と 丼物のメニュー・・・

b0089690_2372719.jpg

店内は、こんな雰囲気・・・

b0089690_2385148.jpg

朝日ビールと枝豆もいいですね・・・

b0089690_2394089.jpg

壁には、こんな絵が掛かっていまして、ちょっと楽しめます・・・


b0089690_23114215.jpg

正真正銘の日本食とはいきませんが、かなり努力はしているようです・・・
「なんちゃって日本食」もありました.
日本人経営ではありません.

お試しください・・・


(この情報は 2014年6月現在のものです)





   

              
[PR]
by baguionihongo | 2014-06-27 23:00 | お食事処 Restaurant

バギオ 新築アパート 2DK 8ユニット 日本人経営 2014年4月

アパート名称:  サバガン・ハウス(暫定)

場所:       バギオ市 ピンサオ・プロパー(TACAYロード)

b0089690_2394077.jpg

 
交通の便:    市内に近い、ジープはピンサオのタカイロード行きで1本、
           タクシーは24時間 目の前の道路を走っています。 
           SMバギオまではタクシーで15分弱.
           タムアワンビレッジまでタクシーで3分の距離です.

 
環境:       静か、周りはまだ松の木が生えおり、
           朝もやの中の冷たい風が体に心地よい場所です。
           マウンテン州知事の別荘がはす向かいにあり、治安も問題ありません。

建物:       2014年4月に完成した新築の鉄筋コンクリート造.
           2DKが 8ユニットあります.
           セキュリティーも問題ないレベルで、監視カメラもついています。

家具設備:    各自ご用意ください・・
           - インターネット導入可
           - シャワー用温水器設置可
           - ケーブルテレビ設置可
            

b0089690_23104820.jpg

b0089690_23111722.jpg

      
契約:       長期契約が優先されます
           家賃などはオーナーにお問い合わせください.

問い合わせ:   日本語の場合(オーナーは日本人です)
            sasakimanila(at)yahoo.co.jp でお願いします。

(注意: 上記メールアドレスに送信する場合は、 (at)を @ に書き換えて下さい.

b0089690_23122713.jpg


b0089690_23163840.jpg

(アパートの入り口です)


注:  この情報は 2014年4月現在の情報です.



               

          




                



                 


                


                     

    


    



    
[PR]
by baguionihongo | 2014-04-15 23:07 | マンション 借家 Condo